in the cold

She seemed none the worse for her night out in the cold.

她在外面冻了一晚上,好像一点事也没有。

I said a hurried goodbye and walked home in the cold

我匆忙地说了声再会便冒着严寒走回了家。

As America triumphed in the Cold War, there didn't seem to be a real competitor to our economic model.

随着美国在冷战中取得胜利,我们的经济模式似乎没有了真正的竞争对手。

Jake stood shivering in the cold air.

大冷天里,杰克站着冻得瑟瑟发抖。

He was struggling in the cold wind with his back bent.

他弯着背在寒风中挣扎着。

He shivered in the cold

他冻得发抖。

How do you sit out here all night on the roof, in the cold.

你是如何在楼顶上挨冻等待整晚。

There's nothing worse than going out in the cold with wet hair.

没有比在大冷天头发湿着外出更糟糕的了。

I bashed him on the head and dumped him in the cold, cold water.

我猛击他的头部，然后把他扔进了冰冷冰冷的水里。

I was silly to get out in the cold without a coat.

我真傻,大冷天没穿外衣就出门了.

He was left out in the cold at school because he didn't like sports.

他在学校受冷落,因为他不喜欢体育.

He felt fidgety and immersed his head in the cold water.

他觉得很烦躁,把头伸进了冷水中.

Developing countries might be left out in the cold in current world trade talks.

在目前的世界贸易洽谈中，发展中国家可能会受到冷落。

He felt fidgety, immersed his head in the cold water.

他觉得很烦躁，把头伸进了冷水中。

He put on his shoes in the cold and stood up, shaking himself in his stiffness.

他在寒冷中穿上鞋了,站起身来, 抖了抖自己僵硬的身子.

The host went off, leaving them out in the cold.

主人走了, 把他们干在这儿了.

In the cold dawn light, the castle looked stark and forbidding.

在寒冷的曙光中,城堡看上去了无生气,令人生畏。

I hate lining up in the cold to go to the cinema.

我非常讨厌在大冷天里排队等着看电影.

He shivered in the cold...

他冻得发抖。

Make sure you wrap up in the cold wind.

冷风中,你一定要穿暖.

He leant against the car, gulping in the cold air.

他倚着汽车大口大口地呼吸冷空气。

Don't stand outside in the cold.

别站在外面冻着。

He numbed through in the cold room.

他在寒冷的屋里冻得浑身麻木。

The door blew open, letting in a rush of cold air.

门被风刮开了，一股冷风疾冲进来。

I hate lining up in the cold to go to a cinema.

我非常讨厌在大冷天里排队等着看电影。

Sixteen of the youngsters set off for help, but during the descent three collapsed in the cold and rain.

16名年轻人出发去寻求帮助，但在下山过程中有3人因寒冷和大雨晕倒了。

I woke up in a cold sweat about the interview.

梦中的面试情景吓得我在一身冷汗中惊醒。

Don't stand out in the cold like that& you'll catch your death!

天那么冷，别呆在外面，你会得重伤风的！

You silly boy; why did you tramp about so long in the cold?

你这个傻孩子，为什么大冷天走这么大老远的路？

My 10-year-old noticed him and made a comment on how bad it must be to have to stand comment in the cold wind.

我10岁的孩子注意到了他,并评价说，在寒风中被他人评论肯定，这种感觉肯定很糟糕吧。